معلومة إنجليزي ع الماشي

تعتبر الممارسة اليومية للغة هي أفضل طريقة لإتقانها والوصول لمستوى متقدم جدًا في أقل وقت ممكن، ومن أهم مراحل التحدث بلغة جديدة هي اكتساب اللهجة العامية Slang مما سيجعلك تتحدث مثل أصحاب اللغة دون الشعور بفارق.

لذا تقدم لكم 4level1 سلسلة “معلومة إنجليزي ع الماشي” والتي ستمدك بمعلومات قيمة جدًا بسرعة أثناء تصفحك لتطبيقات التواصل الإجتماعي دون أن تشعر بملل التعلم، والأهم من أنك ستدرك المعنى هو أنك ستستمع للنطق الصحيح لتصل لفهم كامل وقدرة على تطبيق للمعلومة.

لذا في البداية إذا أردت التعبير عن شيء لم تقم به من قبل، ماذا ستقول؟

أنا لم أشاهد هذا الفيلم مطلقًا!

!I have never seen this movie

وعلى سبيل الإختصار أثناء النطق يمكنك قولها بالطريقة التالية:

!I’ve never seen this movie

وتعتبر “I’ve”  هنا إختصار لـ”I have”  والتي ستسمعها كثيرًا في المحادثات لكن لن تراها في اللغة المكتوبة.

دعونا نعطي مثالًا آخر:

لم يسبق لي أن أكلت طعام صيني!

!I have never eaten Chinese food

الآن وبعد استيعاب الجملة ومعناها يمكننا الآن استنباط القاعدة، فهل لاحظت معي قدوم الفعل يري see والفعل يأكل eat في صيغة الماضي التام Past Participle، لذا هنا يمكننا توضيح القاعدة كالتالي:

.I have never + Past Participle

والآن بعدما فهمتهم القاعدة، شاهد مقطع الفيديو واستمع للنطق الصحيح للجملة، وشاركونا في التعليقات بجمل بالإنجليزية لأشياء لم تفعلوها على الإطلاق.

الآن دعونا ننتقل إلى تعبير آخر، والذي يعتبر من أكثر الجمل والتعابير الشائعة بين الناس في المحادثات الدارجة، فإذا أردت أن تقول “سأترك الأمر للظروف أو الأقدار” برأيك كيف ستقولها؟

هناك مصطلح مخصوص لهذا التعبير وهو play by ear فهذا المصطلح دارج بعض الشيء ولا يستخدم في المحادثات الرسمية ويعطي أيضًا معنى “العفوية والإرتجال”، وكمثال لهذا التعبير إذا سألك أحدهم هل ستذهب لرؤية أصدقائك غدًا؟ وأنت لا زلت لا تعرف وستترك الأمر للظروف، سترد قائلاً:

.I do not know if I will meet my friends tomorrow, I will play it by ear

وكمثال آخر، إذا سألك أحد زملائك في العمل عن خطتك لهذا العام ومدى تأكدك من نجاحها سترد قائلاً: لست متأكدًا من مدى نجاح خطتي أم لا، لذا سنترك الأمر للأقدار.

.I am not sure whether my plan will work or not, so let just play it by ear

والآن استمع للنطق الصحيح للتعبير من هذا المقطع، وشاركونا في التعليقات بجمل بهذا التعبير.

تابعونا في سلسلة مقالات معلومة إنجليزي على الماشى عشان تعرف تعبيرات جديدة وإزاي تستخدمها.